 |
В рамках проходящей с 16 апреля по 7 мая 2007 г. в г.Буэнос-Айресе 33-ей Международной книжной ярмарки 21 апреля 2007 торжественно отмечался "День России". На праздничном вечере присутствовали заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям А.Ю.Романченко и советник руководителя агентства В.В.Григорьев, более 500 гостей, сотрудники посольства. Мероприятие освещали государственный 7-й канал телевидения Аргентины, Аргентинская национальная радиостанция, ряд ведущих печатных СМИ столицы.
Торжественная церемония, началась с исполнения Государственных гимнов Российской Федерации и Аргентинской Республики и завершилась концертом, в котором приняли участие актер театра и кино Анатолий Немов, поэт-переводчик Наталья Ванханен, которая прочла свои стихи на русском и испанском языках, а также стихи поэтесс Альфонсины Сторни (Аргентина) и Габриэлы Мистраль (Чили), испанских поэтов Федерико Гарсиа Лорки, Луиса Сернуды, Хорхе Гильена в том числе в ее переводе с испанского.
Незабываемое впечатление оставило выступление ансамбля "Терем-Квартет" из Санкт-Петербурга. Российские виртуозы, сорвавшие бурные аплодисменты публики, исполнили на народных русских инструментах, в том числе в оригинальной обработке ансамбля, произведения известных композиторов.
Символично, что возобновление российского участия в крупнейшей книжной выставке Южной Америки стало и возвращением на континент русского слова именно в год, объявленный "Годом русского языка" в мире.
.
|